050

【爱国青年:终于又看见一姐了，鸡冻!】

【一姐教我英语即巅峰:姐姐的比心好硬核啊！不过，我想知道姐姐还会不会牧尘比心。】

【……】

“牧尘比心啊～咱们不要在这上面纠结好不好，毕竟我们今天是来学英语的。”

鹿鸣牧一哭笑不得，自己带的学生关注点总是这么与众不同。

【你看我英语几分像从前:所以，爱会消失，对吗？】

【姐姐真厉害:姐姐都不疼我们了，宝宝的小心脏受不了……】

“好了好了，我给大家来个比心全集吧，真是服了你们了。”

众所周知，俄式比心、牧尘比心都还只是比心手势中最基础的两种手势了，当然，大佬还是你大佬 ，鹿鸣牧一还会螃蟹比心、猫头鹰比心、鹿角比心、不知名比心、五角星比心……

她的手指太灵活，那些手势仿佛是刻在了她的DNA里。

“好了好了，咱们要切入正题了。”

“细数长河滚滚，淘尽多少英雄，青莲居士上天揽月、花间酌酒；东坡居士身披蓑衣、雨中徐行；五柳先生隐居避世，把酒话桑麻……是时代造就了他们，是他们点缀了历史的长河，留下来这一篇篇经典之作。”

“男儿如此本色，女子当也不让须眉，班婕妤、卓文君、蔡文姬……昨日，我玩耍时偶然发现，周遭绿植带里种上的是大片大片的海棠花，一时感慨万千 ，不禁想起来那一句，昨夜雨疏风骤，下一句你们来……”

【有事叫我1008611:浓睡不消残酒。】

【我是一楼:浓睡不消残酒。】

【英语我去你的:浓睡不消残酒。】

……

大家的参与积极性都很高。

“昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。”

“不错，今天我们要挑战的就是翻译易安居士的这一首词《如梦令·昨夜雨疏风骤》。”

互动面板上立马就炸开了锅。

【英语我去你的:这次这个有意思了，我还从来没翻译过经典呢！】

【你看我英语几分像从前:这个难度好大呀！众所周知，李清照可是韵律之王，她都嫌弃苏轼韵律不齐，她的词作也不太好翻译。】

【姐姐真厉害:嗨!这本来就是英语进阶课程，不说了，我先翻为上！】

【爱国青年:就是就是！不要怕，干就完了！】

鹿鸣牧一看了看时间，“可能会有些小可爱感到害怕了，不过没有关系，因为我之前也没有干过这之类的活动，想到今天要给你们选这个主题也是临时起意的，我待会儿也会跟大家一起翻译的。”

【英语拽姐：呜呜呜～姐姐还是爱我的。】

【英语王牌特工：虽然很难，但是还要去尝试。】

【……】

十五分钟之后

鹿鸣牧一随机抽了两位幸运儿的翻译成果。

虽然已经想过大家翻译出来的效果不太好，可也没想到会让她直接“心机梗塞”“原地去世”。

大大：今天有两更哦

大大：乞讨花花会员和打赏，谢谢家人们

综漫：我肿的没有马甲提示您：看后求收藏（同创文学网http://www.tcwxx.com），接着再看更方便。