所谓的夜,就是大地把它自己的阴影投射到了天空上。(特德·姜 《你一生的故事》)
这是一条漫长,吓人的下坡滑道,我正一步步滑下去,停不下来。我也挣扎过,可就是停不下来。(特德·姜 《你一生的故事》)
成熟意味着看到差异,但又意识到差异并不重要。(特德·姜 《你一生的故事》)
一瞥之下,过去与未来轰轰然同时并至,我的意识成为长达半个世纪的灰烬,时间未至已成灰。一瞥间五十年诸般纷纭并发眼底,我的余生尽在其中。还有,你的一生。(特德·姜 《你一生的故事》)
可能,望着一个人远去的背影,这是一个人在一生中不能不经历的最可怕的事情。(帕乌斯托夫斯基 《生活的故事》)
把自己的反光投射到过去上,于是过去也以新的面貌出现了——有些色彩暗淡了,有些色彩浓郁了。(by 帕乌斯托夫斯基)
即使只有荒野的泥沼是你胜利的见证,那连它们都会百花繁衍,变得异常美丽。(帕乌斯托夫斯基 《金蔷薇》)
我们是那么背信弃义,却意味着——我们又是那么忠于自己。(by 茨维塔耶娃)
我要从所有的时代,从所有的黑夜那里,从所有金色的旗帜下,从所有的宝剑下夺回你。(茨维塔耶娃 《我要从所有的时代,从所有的天国夺回你》)
超人的洞见,乃是幸福的缺陷,它使我们在晴天心中充满愁云,使夜莺美妙的歌声也显得阴沉。(济慈 《致约翰·汉弥尔顿·雷诺芝》)
美丽使你引起别人的注意,睿智使你得到别人的赏识,而魅力,却使你难以被人忘怀。(by 索菲娅·罗兰)
随风而逝的爱,沉默在心里,掩盖在岁月中,如同深夜孤独吟唱的歌谣,霜浓风重,究竟要唱给谁来听?(路非 《凤逆天下》)
哦,一切何其遥远,而长久地流走。我相信,这颗星,我得到它的光芒的时候,它已经死去了数千年。(里尔克 《哀叹》)
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。(玛格丽特·米切尔 《飘》)
‘假如你的右眼让你跌倒了,就剜出来丢掉。’我是他的右眼,他的长子,他狠狠地把我剜掉了。(玛格丽特·米切尔 《飘》)
After all, tomorrow is another day.(玛格丽特·米切尔 《Gone With The Wind》)
愿上帝保佑那个真正爱过你的人,你把他的心都揉碎了(玛格丽特·米切尔 《飘》)
我从一个生活的旁观者,走上了前台,还在充当一个小配角,可我的演技太拙劣,但我已回不到后台,后台被一些陌生人占领,他们肆意践踏,已然面目全非。(玛格丽特·米切尔 《飘》)
不要期盼任何更称心的命运:你的双脚踏上没人走过的大地,你的双眼环视没人见过的事物。(路易斯·塞尔努达 《漫游者》)
碎语提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。