但是除去这些,这次请吃饭的另一个原因,朴雪熙觉得还是要和Alva真正的坦诚相待的讲一次,Alva不是一个坏人,朴雪熙通过他接二连三的帮她她也能感知到,所以朴雪熙认为要对Alva认真对待。
朴雪熙看着Alva慢慢的切完牛排,Alva却也没有自己吃,反而是放在了雪熙身前。
Alva:“Du kannst es versuchen, aber ich habe keine Absicht in diesem Verhalten, nur meine eigene unterbewusste Reaktion.(你可以试试看,但是我这个行为但没有什么意图,只是自身的下意识反应。)”
朴雪熙“Ich verstehe, danke.(我明白,谢谢你。)”
Alva点点头,又开始切自己面前的牛排,雪熙却已经决定要开口了。
朴雪熙“Alva, Diesmal möchte ich darüber reden, warum wir nicht zusammen sein werden.(Alva,我觉得我们还需要认真的聊一聊,这次我想聊一下,我为什么觉得我们不会在一起的原因。)”
朴雪熙“Zunächst einmal denke ich, dass Sie ein sehr guter Mensch sind. Wenn Sie wirklich die Einstellung haben, ein guter Freund zu sein, können wir wirklich Freunde sein, aber Sie sind es nicht, was meinen ersten Eindruck von Ihnen nicht sehr gut macht.(首先,我觉得你是一个很好的人,如果你是真的抱有做好朋友的心态的话,我们真的可以做朋友,但是你并不是,这也就造成我对你的初始印象不是很好。)”
雪熙说完话,Alva没有在继续切牛排,而是看向她。
朴雪熙“Aber du hast mir geholfen, als ich sehr schwierig war. Ich war wirklich berührt, aber ich hatte keinen Herzschlag. Eigentlich ist der Herzschlag eine sehr schwierige Sache zu erklären, aber ich verstehe die Realität in meinem Herzen, dass ich dieses Gefühl nicht für dich habe.(但是你在我很困难的时候帮过我,我真的有一些感动,但却没有心动,其实心动是一件很难解释的事情,但是在我的心里明白的现实,我对你没有这种感觉。)”
朴雪熙“Das ist nur einer der Gründe.(而这也只是其中的一个原因。)”
朴灿烈:我们结婚吧!提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。