Onceuponatimetherewasachildreadytobeborn.
很久以前,有一个孩子正准备降临到这个世界上。
OnedaythechildaskedGod:
一天,这个孩子问上帝:
"TheytellmeyouaregoingtosendmetoearthtomorrowbuthowamIgoingtolivetherebeingsosmallandhelpless?"
他们说明天你就要把我送去地球了,但是我这么小这么无助,怎么能够在地球上生存呢?
Godreplied,"Amongthemanyangles,Ihavechosenoneforyou.Shewillbewaitingforyouandwilltakecareofyou."
上帝回答,“在那么多天使之中,我给你选择了一个。她会在那里等着你,并且会照顾你、关心你。”
"But,"saidthechild,"hereinHeavenIdon'tdoanythingelsebutsingandsmile.That'swhatIneedtobehappy!"
“但是,”孩子说到,“在天堂,我根本不需要做任何事情,只是唱歌微笑就可以。我就需要那中开心快乐的生活!”
Godsaid,"Yourangelwillsingforyouandwillalsosmileforyoueveryday.Andyouwillfeelyourangel'sloveandbehappy."
上帝说,“你的天使也会为你唱歌,会对你笑。你也一定可以感受到你的天使的爱和感到幸福的”。
Atthismoment,thecheerfulvoicesoftheworldcame.Thechildrealizedthatshewasabouttogo.
这时,天堂里传来了人间的欢声笑语。小孩子意识到自己快要出发了。
Beforesheleft,sheaskedGod,"Whatismyangel'sname?"
临走前,她询问上帝:“我的天使叫什么名字?”
Godtouchedherheadandreplied,"Theangel'snameisMother."
上帝抚摸着她的头,回答:“天使的名字,叫妈妈。”
——《TheChildAndMother》
故事结束了。
徐伦抱着妈妈的脖颈,悄声说道:“妈妈,你真的好辛苦。下辈子换我做妈妈,你做女儿,我来照顾你,好不好?”
妈妈温柔地笑了笑,捏捏她的鼻子。
“你真傻。”
“我还可以听一个小兔子爱德华的故事吗?”
“不行哦,你该睡觉了。”她在女儿额头上吻了吻。
晚安,妈咪。
晚安,我的小天使。
JoJo的奇妙童年提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。