……会议室内……康妮宣布了任命,然后康妮在会议室说让白婷讲话,白婷刚进说。
白婷:大家好!我叫白婷,很荣幸成为贵公司的总经理,大家也知道,我和你们总裁康妮女士,我是他的嫂子,希望以后,可以跟大家和谐相处,也请大家不要把我当作一个靠着妹妹上到这个位置的,谢谢。(helloeveryone!MynameisBaiting.I'mhonoredtobethegeneralmanagerofyourcompany.Asyouknow,I'mhissister-in-lawwithyourpresident,Ms.Connie.Ihopetogetalongwellwithyouinthefuture.Pleasedon'ttakemeasasistertogettothisposition.Thankyou.)
这时大家鼓起了掌,大家鼓完掌后康妮说。
康妮:嫂子,愿我们以后相处融洽,工作都努力始我们的公司更上一层楼。
白婷:好,我们一起加油!
就在这时康妮说。
康妮:好,人事任命就这样,希望各位同事,我们可以奋发努力始公司更上一层楼,好,谢谢大家散会。(OK,that'showtheappointmentofpersonnelis.Ihopethatcolleagues,wecanworkhardtostartthecompanytoahigherlevel.OK,thankyouforyourparting.)
……不一会儿……散会后……康妮办公室……这时白婷说
白婷:妮子,你怎么想的,让他俩一个去销售部任总监,一个让去设计部做总监,他们俩不得疯啊。
康妮:嫂子,放心吧!我让她们去自有他们的道理,你就安心做好总经理这个位置,帮我把公司更上一层楼。
白婷:好,我知道了妮子,我办公室在哪?
康妮:这样吧,嫂子你刚来公司。我让艾琳拎你去你办公室,再让他带你熟悉一下公司。
白婷:好。
这时康妮打电话给艾琳说。
康妮:艾琳,你进来下。(Erin,comein.)
艾琳:好的董事长。(Goodchairman.)
……不一会儿……艾琳进来了说。
艾琳:董事长,您找我。(Chairman,pleasecallme.)
康妮:对,我找你(Yes,I'mlookingforyou)
艾琳:董事长,您找我有什么事吗。(Chairman,whatcanIdoforyou.)
康妮:是有点事,我昨天让你收拾出来的办公室,你带白总经理去他的办公室。然后你再带他在公司转一转。(It'ssomething.Iaskedyoutocleanuptheofficeyesterday.YoutakegeneralmanagerBaitohisoffice.Thenyoutakehimaroundthecompany.)
艾琳:好的董事长。还有别的事吗?(Goodchairman.Isthereanythingelse?)
康妮:没有别的事儿了,你带他转完之后,去财务总监那儿要财务报表,然后拿回来给我(There'snothingelse.Afteryoutakehimthrough,gototheCFOandaskforthefinancialstatements.Thenbringthemtome)
艾琳:好的董事长,那白总请,我带您去办公室。(Goodchairman,please,Mr.Bai.I'lltakeyoutotheoffice.)
白婷:好(OK)
对爱情的失望提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。