宏志小心翼翼地说道:“龍胤の力が欲しいですが、龍胤の力を妻の加奈子に分けてもらえますか?(我想要龙胤之力,请问你能把龙胤之力分给我的妻子加奈子吗?)”
樱龙顿了顿,然后说道:“竜胤は一体何か知っていますか?(你知道龙胤究竟是什么东西吗?)”
宏志没有说话,因为他根本不了解龙胤,他只知道龙胤能让人拥有无限的寿命以及让人拥有不死之身。
樱龙见他半天没有憋出半句话,便抬起头望向天空,用他那低沉充满磁性的声音说道:“龍胤は一体どんなものなのか教えてあげましょう。(让我来告诉你龙胤到底是一个什么样的东西吧。)”樱龙清了清嗓子,他清嗓子的声音犹如地震一般大,似乎能引起一场地震甚至富士山爆发。
樱龙继续说道:“私は日本の西方から来ました。あなた達にとって西洋の国です。そこは龍だけではなく、私の兄弟の応龍もそこから来ました。(我来自日本的西方,对于你们来说的西方国家。那里不止一条龙,我的兄弟应龙也是从那里来的。)”
樱龙看了看宏志是不是在认真听,看见宏志认真的眼神,他便放下心来继续说道:“そこで、私たちは幸せに暮らしていましたが、ある日、玉皇大帝という神が現れました。(在那里,我们明明过得很幸福,但是有一天,一个叫做玉皇大帝的神出现了。)”樱龙顿了顿,然后继续说道:“彼は大量の神仙を集めて、そして彼の人類の信徒に従って、雷のニュースで集まった槍で竜類を徹底的に殺しました。神様は私達に食べ物だけですから。(他集结了大量的神仙以及追随他的人类信徒,用雷电聚集而成的标枪把龙类赶尽杀绝,因为神仙对于我们只是食物。)”
“日本の神様は私たち竜類にとても友好的なので、私と兄弟の応龍は引っ越してきました。あなた達の国の戦乱を見て、私はやっと私自身のうろこを切って、それをあなたの口の中の言う竜胤にならせます。(因为日本的神仙对我们龙类非常友好,所以我和我的兄弟应龙才搬迁过来。看见你们的国家一片战乱,我才割下我自己的鳞片,让它成为你口中所说的龙胤。)”樱龙说道。
“実は、竜胤の力はあなたのうろこですか?なぜ私にくれないですか?(其实,龙胤之力是你的鳞片?那你为什么不能给我?)”宏志问道,但宏志突然想到了倒在血泊中的老婆婆的儿子——那头巨大的白牛。
樱龙低下头来看着宏志说道:“あなたも気づいたでしょう。あのおばあさんと白い牛です。(你也注意到了吧。那个老婆婆以及那头白牛。)”樱龙继续说道:“竜胤は副作用がないのではなく、竜胤を取得した者に不死の身を持たせ、竜胤を獲得してから取り出して死人を復活させる効果があると考えられています。(龙胤不是没有副作用的,想让取得龙胤的人会拥有不死之身,获得龙胤后再取出就能达到复活死人的效果,那头牛就是这么产生的。)”
“竜胤の復活は周囲の生物の生命力を吸収して自分に提供するため、生命力を吸収された生物が虚弱になり、竜咳を患う。(因为龙胤的复活要吸收周围生物的生命力提供给自己,而被吸收过生命力的生物会变得虚弱而患上龙咳。)”樱龙说道:“吸収するのは他の人の体内の魂なので、生き物が生きている証です。(因为吸收的是别人体内的魂魄,是一个生物活着的证明。)”
宏志说道:“牛の魂を大量に吸収して、龍胤を取り出してからこのようになったのですか?(所以那头牛是因为吸收了大量牛的魂魄,取出龙胤之后才变成了这样?)”
樱龙点了点头说道:“正解(正解。)”
这时云层又有了变化,似乎有什么东西要钻出来一般。宏志问道:“桜竜様、お客さんを招待しますか?(樱龙大人,你还邀请有客人吗?)”
樱龙迅速飞升,用两个前爪抓住了那把巨大的日本刀的刀柄,说道:“あなたを除いては誰も入ることができません。(除了你,就没有人会进来了。)”
这时云雾中站起了一个熟悉的身影,那个修罗又回来了!
本章完
......................................................................(分割线).....................
战国修罗提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。