“万圣节不过就是80年代从西方传过来的洋节而已,最初的登陆仅限于东京迪士尼乐园的万圣节庆典。霓蓬人根本就搞不出西方人过节的气氛,最后还不是把它搞成了个不伦不类的 魑魅魍魉cosplay?”近藤老板反唇相讥。
“还‘魑魅魍魉’?你看你的汉文说得多好啊!那叫‘吸血鬼’‘僵尸’‘精灵’‘狼人’‘巫婆’好不好。”彩柚给了近藤老板一个大白眼,赌气似地抱着一堆南瓜走进了里屋。
近藤父女间的这场争执让八满一个外人看得倍感尴尬,只能静默无语地站在一旁看着。
近藤老板小声抱怨道:“早知道送她留学把她变成了个香蕉人,还不如当初就让她在国内老老实实地读完大学算了。现在包子不包子,面包不面包,彻底夹生了!”
“看来这次留学对她的影响还是挺大的。”八满小心翼翼地附和了一句。
“我以为东西方文明的交融与碰撞只会让森鸥外和夏目漱石那样的人纠结痛苦,想不到到了彩柚这个年代也还是一样。”
“要是森鸥外有个幸田露伴一样的爹,没准他还不如彩柚这么冷静淡定呢。”
闻言,近藤老板忍不住笑了出来,道:“看来幸田露伴也只能默认森鸥外的变化而不能对他的想法指手画脚了。即便是同时代的人,不同的经历与眼界也依然会让大家拉开档次,产生距离。没办法,谁都只能接受现实。”
“我倒是觉得过洋节也没什么。可以把洋节的内涵改成自己的就得了,让它本土化,让它格义。”八满笑道。
“嗯?这听起来倒是挺有意思的。具体怎么做你想过吗?”
“拿母亲节来说,茶那国也有很多了不起的母亲,评价最高的比如孟母、岳母啥的,更厉害的还有女娲娘娘。过母亲节时完全可以以她们为主题,评选那些教子有方,对社会和家庭做出巨大贡献的女性们,做个节目,给个奖励。虽然这形式有些俗套,可起码传递的精神没问题啊。现在的母亲节就是给花店的老板们提供了卖康乃馨的机会,之后大家去网上上传个给自己的老娘买礼物的照片,显摆显摆自己有多孝顺。其实好虚伪好无聊的!”八满批评道。
“有道理有道理。按你的理论,圣诞节也可以用来纪念那些为国家做出杰出贡献的圣人们。霓蓬国的古代也有很多仁人志士和英明的君主,用圣诞节纪念他们也是可以的。不过,霓蓬国的很多古典精神都来自茶那大陆,要是真按这个方法过节,说不定两国还能一起纪念孔圣人呢。”
“纪念鉴真和尚怎么样?没有私心杂念的文化使者。”
“这个好,这个好!”近藤老板笑容满面地点头道:“还真是,这样搞活动确实比傻了吧唧的跟着人家瞎闹腾有意义多了。小满,你这脑子不做策划可惜了。”
八满笑道:“也就您捧着我说话吧。这样的想法也就咱们私下随便聊聊,估计都不会有人感兴趣的。对大多数人来说,过节还不就是为了能放假出去玩玩吗?大家在出游时真的能想到纪念谁或者怀念谁吗?我看够呛。”
“人本来就是爱凑热闹,易动感情,很少理想思考。过节搞个纪念也只是希望能让后人不要轻易遗忘过去罢了。还能真指望谁在过端午节时面对汨罗江凭轩涕泗流吗?一起热闹一下,知道过节是为了纪念谁就已经很不错了。”
“听您一番话,省我几本书。”八满恭维了几句,就向近藤老板告辞。
“我想起来了,这几天好像有人借了高岛平的区民馆搞万圣节活动,时间就是月末最后一天的晚7点半。通知啥的我也没有细看,估计他们就是弄些个妖怪装类的二次元聚会啥的。你要是有兴趣的话,也可以去看看,顺便也可以在心里嘲笑一下不问皂白就对西方各种模仿的霓蓬人嘛。”近藤老板说完就自顾大笑起来。
“这么好!那我真得去看看了。可以拍点照片存起来留个纪念。”八满很兴奋很期待地说道。
“可以啊。但是霓蓬人好像不是很喜欢和人拍照,你要是实在喜欢拍照的话,可以偷拍,别让他们发现就好了。”
大江歌罢掉头东提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。