每天时间都在无声的流逝着
不知不觉也已经在这里生活学习了四年
一大早
方姐把你找去了办公室
这些年方姐很是照顾你 也很喜欢你
没什么人有意见 毕竟你的努力大家都看在眼里
万能角色:여기 얼마나 있었지?(你在这多久了?)
你乖乖回答
王悠然:4 년(四年)
方姐似乎有些惊讶
笑了笑
万能角色:요 몇 년 동안 너는 많이 변했다(这些年你变化很大)
你只是笑笑
你知道他来找你不只是单纯的叙旧
万能角色:네가 처음 왔을 때 한국어를 할 줄 몰랐던 걸 기억해(记得你刚来那会儿韩语还不会说)
万能角色:지금은 이미 그렇게 유창하게 말했다(现在都已经说的那么流畅了)
你想
也是
你用了不到一年的时间就把韩语学会了
万能角色:요 몇 년 동안 나는 매우 좋았다...(这些年我很欣赏你)
王悠然:송곳니 언니 할 말이 있어요(方姐 您有话直说)
方姐笑了笑
万能角色:그럼 긴 이야기를 짧게 하겠습니다.(那我就长话短说了)
你点了点头
万能角色:너의 학령기는 이미 다 찼어도 배웠다(你学龄已经满了,也学成了)
万能角色:이제 두 가지 선택이 있습니다. 첫 번째는 남아서 두 번째는 귀국합니다.(现在你有两个选择,第一留下来,第二回国)
方姐在说“回国”这两个字的时候紧紧盯着你
你听到方姐这么说的时候有些猝不及防
每天过着一样的生活 干一样的事情 虽然时常会想念家 但是没有真的想过什么时候能回去现在摆在你面前了,你却有点不知所措
方姐看出来了
万能角色:내가 너에게 생각할 시간을 줄게.(我给你时间考虑)
万能角色:네가 머물 수 있기를 바란다.(我希望你可以留下来)
你走出来方姐的办公室
你当然知道他所说的留下来是什么意思
留下来在这里发展
成为一名韩国人
你不可能会成为韩国人,也不可能留在这里发展 只是一切来的太突然
回到宿舍之后,朴素妍看着你一副失魂落魄的样子进来
还以为你被方姐训了
朴素妍:哎呀,我都服了方姐 动不动就骂人呢
朴素妍:我都被他骂好几次了
朴素妍:没事哈
你摇了摇头
拉过椅子坐在朴素妍对面
朴素妍知道你有事要和他说
也正经起来
朴素妍:怎么了
王悠然:方姐今天找我是说我可以回国了
王悠然:他让我考虑是留下来还是回去
朴素妍皱了皱眉
看着你
朴素妍:那你怎么想的?
你沉默了好一会儿
才慢慢开口
王悠然:我不可能留在这里
王悠然:我也不可能成为韩国人
王悠然:只是…我还没有准备好回去
朴素妍明白
明白你的意思
朴素妍:我也是 但是我挺想回国的
朴素妍:我去年我可以回去了
朴素妍:只不过有点舍不得你们
朴素妍:在这里待了那么久 总归是有些留恋的
你点了点头
朴素妍:给你时间考虑,那就是还有一段时间,你好好考虑一下吧
朴素妍:如果你回去的话,我会跟你一起
你看着朴素妍
这些年你的身边的女性一直都是她,没有变过
不管是刚来还是现在 你受委屈了,受欺负了,他都会第一时间察觉并帮你解决
记得很早之前你就问过他这个问题
为什么会对我那么好?
那会儿朴素妍只是用一种很轻松的语气说
朴素妍:在一个人生地不熟的地方碰到国内的女生 总归是有点开心的 莫名有些熟悉感 刚认识的时候,觉得你长得乖巧可爱 让人有点保护欲
朴素妍:到后面真正相处起来之后,我发现你挺没有安全感的,确确实实又很乖
朴素妍:你属于那种做好事不留名 反过来还会被人家误会的 我不会让你的好被别人误会 而且我比你大,我理应该保护你,不是吗?
你当时听到这段话的时候眼眶一热
你刚准备来这里的时候没有想过 会有国内的人 你当时一直所担心的就是在人生地不熟的地方,语言不通,性格不同,该怎么去相处?
被分到和朴素妍一个宿舍的时候你是庆幸的,也是开心的
不知道为什么这些年来你越来越不善于表达
朴素妍去年的时候就可以回国了 你当时听到这个消息的时候,心情低落了好一段时间 可不知道该怎么和他说不舍得她 到后面四个人在一起吃饭的时候,他和我们说 我不走了,我陪你们一起
你当时高兴的不得了,一碗饭都吃完了
这些年以来最幸运的是无非就是遇到了她
-
这个事你没多久也和木子洋 权哥两人说了
两人眉头皱的老高
王悠然:돌아가고 싶어요(我想回去)
没有一个国人不想念自己的国家
木子洋 朴素妍也不例外
只不过大家确实有点舍不得
这些年来你安分守己不接触别人 学好自己的东西,做好自己的事情
所以你也没有那么多值得牵挂的人
如果非要说一个的话,那可能就是权哥吧
他和你一样做好事不留名 喜欢自己一个人 有的时候你们两个坐在一起没有话题,不聊天,只是安安静静的坐在一起 这样的相处方式就很舒服
你们有什么事情的时候也都是他一个人默默的去解决
-
晚上
你找到权哥
王悠然:얘기 좀 할까요?(要聊聊吗?)
权哥没说话 只是径直的往亭子那走
你也跟着过去
万能角色:언제 가요?(什么时候走)
你摇了摇头
王悠然:아직 모른다(还不知道)
王悠然:계속 여기 있을 거지?(你会一直在这里吧?)
权哥没点头 只是看着你
王悠然:꼭 돌아가겠습니다(我一定会回去的)우리 나라로 돌아가다(回到我的国家)그곳에 내 가족도 있고, 나는 돌아가고 싶다.(那里还有我的亲人 我需要回去)
你们俩沉默了一会儿
万能角色:나는 그것을 이해한다 ... 너는 다시 돌아올 수 있니?(我们班 那…你还会回来吗?)
你面对这个问题 沉默了一会儿
王悠然:몰라요(不知道)
王悠然:요 몇 년 동안 대단히 감사합니다(这些年 很谢谢你)
王悠然:네가 나를 많이 도왔다는 걸 알아.(我知道你在背后帮了我很多)
王悠然:그렇지 않으면 나도 그렇게 안정되지 않을 것이다(要不然我也不会过的那么安稳)
权哥一直沉默
万能角色:나는 이런 기분으로 일을 처리한다(我这个人看心情办事)
万能角色:도와주고 싶으면 도와줘(想帮就帮了)
你轻笑点了点头
万能角色:당신은 당신의 나라를 많이 사랑해야 합니다, 그렇죠?(你应该很爱你的国家吧)
你看着权哥 点了点头
王悠然:매우 사랑하고 사랑합니다.(很爱很爱)
回到宿舍
权哥知道 如果挽留你是不可能的 这些年在这里来来往往的人很多 没有人会一辈子驻足在这里 你有你自己的生活,也有你自己的事情 他明白 人不能忘本 所以你一定要回去 包括木子洋 这里始终不是你们的家 而你们始终要回到你们的家
所以他也没有太多的开口挽留
朴素妍知道 没多久,你们就要离开这个生活了很久的地方
所以这段时间他把相机拿出来的频率越来越高了
班里的同学也都知道了后 纷纷过来跟你们一起合照留念
不例外你也和权哥拍了
回去需要走流程,和当时来的时候一样,花了一个多月,快两个月的时间
这段时间和刚要来的心情是截然不同的
你现在的心情既有点紧张又有点激动
当时的心情只有害怕,恐惧
朴素妍木子洋也跟着你一起办了回国的手续
TNT:家里来了个萌妹提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。