#蝶盲##宿蝶##宿盲#遥远的约定
初醉如歌/文
PS:呜呜,连一个宿(黑)盲党都没有,想有一个同类啊
~
1.美智子
海伦娜第一次遇见美智子,是在日本最著名的酒楼外。
海伦娜只能借助盲杖看见黑白二色,她第一眼看见美智子时,就觉得她很漂亮。
很漂亮。
红蝶美智子:ああ、は小さな女の子です。(哎呀,是个小姑娘呢~长得挺可爱。)
身在日本,海伦娜人不熟地不熟语言也不通,行动也不方便,她根本不知道美智子说了什么,只是呆呆地看着她的美貌。(海伦娜重度近视)
红蝶美智子:ミス?あなたは何を見て?私の顔に何か?(小姐?你在看什么?我的脸上有什么吗?)
美智子推了推海伦娜,她才反应过来。
海伦娜·亚当斯:Ah, I, I ……( 啊……我……我)
海伦娜用英语回答着。
红蝶美智子:うん?外国人?(嗯?是外国人?)
美智子心想道。
看着这个小姑娘拐着盲杖,美智子就知道海伦娜是个盲人。她笑了笑,用英语说道:
红蝶美智子:Is miss lost? What's your name? (小姐迷路了吗?你叫什么名字?)
海伦娜愣了一下,随后结结巴巴地说:
海伦娜·亚当斯:He……Helena……(海……海伦娜……)
红蝶美智子:ヘレナちゃん……ヘレナちゃん……(海伦娜酱……海伦娜酱……)
美智子小声嘀咕着。
红蝶美智子:That's a nice name. My name is Michiko, and I work as a geisha in this restaurant, code-named red butterfly. (这个名字很好听呢。我叫美智子,在这家酒楼里担任艺伎,代号红蝶。)
海伦娜·亚当斯:Michiko ……(美智子……)
海伦娜很清楚艺伎的工作。
或许……海伦娜同情美智子呢?
长得明明那么好看……有那么善良……可是为什么……干了艺伎这一行呢?
后来,海伦娜每天傍晚都来到这个酒楼下等待美智子外出。
美智子也会准时出来。
渐渐地……她们很熟了。
可就在这时……
~
2.谢必安、范无咎
谢必安:弟弟,初次来到日本,感觉怎么样?
谢必安问范无咎道。
范无咎:……不怎样,无聊得要死。
范无咎嘟了嘟嘴,说道。
谢必安:(碰了范无咎一下)诶,别这么无趣嘛,我看就挺好的。
这时,他们走到了美智子所在的酒楼外。
谢必安:……
范无咎:……
范无咎:你是不是在打什么主意,想都别想。
谢必安嘴角上扬,说道:
谢必安:听说这里有一位最有名的花魁,红蝶。
范无咎:嗯?你……
这时,谢必安已经进去了。
范无咎:诶!你等等我啊!
~
谢必安:こんにちは紅蝶さん今予定か?(你好,红蝶小姐现在可以预定吗?)
谢必安走到前台,问道。
老板:ほえほえ公子あなたは知っていて紅蝶は私たちのレストランで一番有名な花魁予約金は安くないよ(吼吼吼,公子,你要知道,红蝶是我们酒楼最有名的花魁,预定金可不便宜哦~)
谢必安太想知道红蝶的美貌了。
谢必安:……
谢必安:これらの足りるか?(这些,够吗?)
他拿出了他和范无咎旅行用的所有费用。
老板:……
老板:赤い蝶のボックスの息子、。(红蝶包厢公子一位~)
~
范无咎:大哥这是到哪里去了啊……
到处找不到谢必安的范无咎在酒楼里绕了几圈,最终回到了外面。
范无咎:真是的,还是老样子……
范无咎扶额。
这时,他看到了海伦娜。
海伦娜·亚当斯:……
范无咎:……
范无咎:こんにちはあなたを見て一人の白衣男か?(你好,你看到一位白衣男子吗?)
海伦娜听不懂。
范无咎:こんにちは?(你好?)
海伦娜·亚当斯:……
海伦娜·亚当斯:I am a foreigner. (我是外国人。)
范无咎差点儿一位她是龙虾。
范无咎:Oh oh oh Excuse me, have you seen a man in white? He looks just like me (噢噢噢!抱歉,你见过一位白衣男子吗?跟我长得差不多。)
海伦娜·亚当斯:None (没有。)
气氛又尴尬了……
范无咎:(不过说实话,这个女孩子长得真的好可爱。不过就是瞎子……)
范无咎盯着海伦娜,暗暗想道。
海伦娜·亚当斯:……
海伦娜·亚当斯:Sir, what are you looking at me for? (先生,你看着我干嘛?)
范无咎:Ah I'm, I'm sorry, I'm sorry (啊?我……抱歉啊……)
范无咎挠挠头,说道。
海伦娜·亚当斯:It's okay. What's your name? (没事,你叫什么名字啊?)
海伦娜问道。
范无咎:Fan Wuqiu(范无咎。)
海伦娜·亚当斯:Chinese……My name is Helena (中国人嘛……我叫海伦娜。)
范无咎:Helena ……(海伦娜……)
范无咎:Nice name. (名字很好听。)
海伦娜脸红。
海伦娜·亚当斯:You……You……never mind. (你……你……算了。)
海伦娜的心中莫名跳得很快。
心动了吗?
~
谢必安:紅蝶さんの部屋ですか?(请问是红蝶小姐的房间吗?)
谢必安小心翼翼地问道。
只见眼前是一个女孩的背影。
红蝶美智子:ああ君は最初に聞いた。(呵,你还是第一个这么问的。)
美智子冷笑道。
这个时间段,是老板给美智子的自由时间,可是就因为谢必安的重金,她今天就不会和海伦娜见面了。
说好了,不见不散。
红蝶美智子:お金があれば何かいい……他の人の幸せを夺うのか……(有钱有什么好……剥夺其他人的幸福吗……)
在美智子眼里,遇见海伦娜就是一种幸福。
谢必安:……
谢必安:すみません私は知らない私を奪った紅蝶さんの幸せ。私はただ一時的に好奇心があって紅蝶さんの美貌一目歩いて遅れない……(抱歉,我不知道我剥夺了红蝶小姐的什么幸福。我只是一时好奇红蝶小姐的美貌,看一眼就走,不耽误……)
这时美智子转过身来了。
她太美了。
谢必安愣住了,直勾勾地盯着美智子,久久说不出话来。
而美智子也愣住了,她见过的男人多了去了,可她一看着谢必安的那双眼睛,就不自觉地愣住了。
爱情,就是这么突如其来,有的时候就一见钟情。
~
3.他死了
后来,海伦娜从一个人,变成了和美智子的两个人,如今又有了谢必安和范无咎俩兄弟。
谢必安和范无咎教会了海伦娜和美智子中文,也是他们友谊之情建立的开始。
可是……范无咎和海伦娜,以及谢必安和美智子,似乎产生了不一样的情感。
范无咎一辈子都记得第一次跟海伦娜说“你很可爱”的时候,她羞红的脸落下了他轻轻的吻,这也是他发誓要保护好她的开始。
而谢必安则是与美智子许下一个约定:待他及笄的那一天,他一定会来娶她。
美智子笑而不语。
谢必安和范无咎在一个圆月之夜渡船回乡了。
那一天,美智子与海伦娜笑着为他们道别。
可是,再次相遇的那一天,就要哭着了。
很多世人都问为什么。
因为那一天,范无咎被洪水淹没了。
回到家乡的,只有谢必安。
可能是因为心中愧疚吧,他也上吊自杀了。
……
是啊,就是这么草率。
可是,有的人,却会不去了啊。
~
海伦娜和美智子最后一次相遇的地方,是在黑白二人的葬礼上。
葬礼上,只有黑白二人的父母和海伦娜、美智子。
范无咎失约了,他保护不了海伦娜了。
谢必安失约了,他娶不了美智子了。
许久,美智子用中文问海伦娜:
红蝶美智子:海伦娜酱……你说,必安还会娶我吗?
有的时候,美智子很成熟,可还有的时候,美智子就很固执。
海伦娜·亚当斯:……
海伦娜·亚当斯:(笑)会啊,怎么不会呢……必安哥哥怎么会抛弃美智子呢……
美智子笑了。
她最后一次……最为人开心地笑了。
~
4.鬼胎
后来,海伦娜也回到了自己的国家。
日本,又只剩下美智子孤单的身影。
后来,贪财的老板一口咬定,将美智子卖给了财神庄迈斯。
庄迈斯没有对美智子好过。
他在家里虐待美智子,在门外找小女人。
她不该受这些虐待的。
是啊,若是谢必安没有自杀……她现在,一定和他很幸福吧。
想到这儿,美智子落下一痕泪。
那把藏在扇子里的刀子……终究刺入了她自己的心脏……
呐,必安,我来找你了。
~
渡过奈何桥,美智子来到了孟婆面前。
孟婆:喝了这碗孟婆汤吧,忘记你的前尘往事,转世投胎,重新做人。
美智子摇摇头。
红蝶美智子:我不想忘了这些事,我想成为鬼。
投鬼胎……
她不想再忘记他们,她前世最珍贵的时光。
孟婆:(苦笑)是吗,投鬼胎吗……呵呵,当年也有两个人这么说过呢……若你们认识,就真的是天意吧。
美智子笑了笑,说道:
红蝶美智子:或许真的认识呢。
于是,美智子就在这一世成为了鬼。
名叫红蝶的鬼。
~
尾声
范无咎:哥,就算你们还能相见,她也不会再记得你了。
在那幢酒楼的遗址下,长出了一棵樱花树。
范无咎和谢必安也投了鬼胎,成为地藏王手下的黑白无常。
谢必安:怎么,你忘了亚当斯吗?
谢必安摆弄着樱花,缓缓道。
范无咎:……没有,以后都不会。
红蝶美智子:必安君~
熟悉的语气从耳边袭来。
还是那么温柔与轻灵。
谢必安:(笑)美智子,你很慢哦。
谢必安转身看着美智子,说道。
红蝶美智子:谁叫你们不等妾身~
宿蝶……不会再错过了。
范无咎:真好,一起做鬼……
范无咎:海伦娜……那么你呢。
范无咎看着樱花树另一边的海伦娜。
人,是不会看见鬼的。
但范无咎还是会遵守诺言,好好保护她。
不管是以人的身份还是鬼的身份。
海伦娜·亚当斯:神啊,请保佑他们一定要快乐……
海伦娜跪在花瓣下,闭上眼祈祷着。
海伦娜·亚当斯:咦?怎么暖暖的……
海伦娜的面前传来一股暖流。
海伦娜·亚当斯:(笑)一定是他吧……你快乐吗?
范无咎抱着海伦娜,久久没有放开。
童话,就该定格在这么美好的时刻……
【完】
第五人格:庄园议案提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。