毕业前夕,陶仁贤向吴泰松借了两百块钱,借钱的原因是学车考科目四上午没过,下午还要考第二次,所以借钱补考。
陶仁贤:泰松,你那还有没有钱了,我下午补考,我钱不够了。
吴泰松你借多少啊?
陶仁贤:200。
吴泰松我这也没多少,我给你看看吧。
陶仁贤:你要没有你就别借了,我管别人借去。
吴泰松
陶仁贤:
吴泰松嗯。
陶仁贤:感谢我松哥,我过两天给你。
说是过两天,可是等到了陶仁贤实习走了,这钱也没还,过了一周后,吴泰松也实习走了,这事儿也就这么过去了。从此远隔天涯两不相见,还钱是不存在的。其实“过两天的”在东北方言的语境里是一种虚指意义,与它类似的还有“明后天”和“赶明天”等。也就是说过两天还可能是两天还,也可能是两天后还,更有可能是到死也没还也是很正常的事儿。陶仁贤非常巧妙地运用了东北方言里的这个虚指的客套话,既明确了还钱态度,又模糊了还钱期限,一箭双雕,实在是高。图例参见图1-1。
例1-1
毕业一个个月后
方哥陶仁贤还没还你钱啊!
吴泰松:没有。
方哥你得抓紧要啊,你再不要时间长了就要不回来了。
吴泰松:嗯。
五天后
方哥这说的是你不?
方哥
吴泰松:我也没管他要啊!
吴泰松:……
方哥管他要。
方哥哈哈!
方哥那的环境咋样啊?
吴泰松:你咋样啊!
方哥我还行!
吴泰松:陶仁贤回家了吗?
吴泰松:我回家了。
方哥不知道啊!实习呢吧。
方哥他回不回我也和他没啥联系。
吴泰松:哈哈!
吴泰松:咱班还谁在学校啊?
方哥王大志,林翔还有我。
吴泰松:挺好!
吴泰松:你们仨一人一个屋子。
方哥曾名利降级了。
吴泰松:666
吴泰松:又开始作践别人了,这老曾名利。
方哥唉!到社会上他更作践人。
吴泰松:这老曾名利还来不来学校啊!
方哥他在班群里放狠话说谁来学校你骂谁。
吴泰松:了解了。
方哥回学校他老看到债主他不闹心啊!
吴泰松:这种人在社会上。
吴泰松:唉!
吴泰松:梅友乾欠你的钱还没还啊!
吴泰松:陶仁贤那钱我都不要了。
方哥还完了。
吴泰松:那还行。
方哥那小子居然没想着还你。
方哥真没这么办事儿的。
吴泰松:嗯。
吴泰松:就那样吧。
方哥哈哈😄!
(本节完)
借钱三十六计提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。