凌川听到迹部的说话,看着迹部眼里没有上一世的讨厌,哦,更贴切的说应该是厌恶。呵呵,还真是讽刺啊,前一世不管我怎么向你靠近,你都据我千里之外啊,呀,也许是因为这一世我的及时回头是岸吧,他反而有把我当做世交家的妹妹吧。不过前世种种都已经只是过眼云烟了,对啊!只是过眼云烟了啊···
“呐呐,迹部君你这样给立海大附属中学的人加油真没问题吗?”
迹部看着凌川望向他的眼神,里面有着太多太多的情绪和意思,已经多到他都分不清看不明,但是她眼中的悲伤浓郁的让他一眼就看出了,只是让他想要打断、想要吹散那浓郁的悲伤。还真是让人不放心啊。
“嗯啊,本大爷可是只认可有实力的人。”说完转身就要出去了。
“那小景,你先去忙吧,我还在这待会,免得小百合紧张。”看着转身的迹部,忍足立马摆明了‘立场’。
迹部的额头上蹦出了几个十字路口,“忍足侑士,不要叫本大爷那么不华丽的名字,”虽然没有看到迹部的表情但从他说话前没有那‘华丽’的口癖就知道他对忍足的这个称呼有多不满,“啊,看来你还很闲嘛,既然这样那来宾那块就由你来负责吧。”
“啊啊,小景不要这样吗?我想多陪会小百合嘛、、、”看着迹部的眼神,忍足侑士识相的改口了,他可不想被拉到网球部里和迹部对打“、、、好嘛好嘛、、、小百合待会见。”
“下面有请最后一位选手,立海大附属中学的凌川百合子,曲目《绿袖子》”
袖底风·绿袖
我思断肠,伊人不臧。Alas my love, you do me wrong
弃我远去,抑郁难当。 To cast me off discourteously
我心相属,日久月长。I have loved you all so long
与卿相依,地老天荒。Delighting in your company
绿袖招兮,我心欢朗。Greensleeves was all my joy
绿袖飘兮,我心痴狂。Greensleeves was my delight
绿袖摇兮,我心流光。Greensleeves was my heart of gold
绿袖永兮,非我新娘。And who but my Lady Greensleeves
我即相偎,柔荑纤香。I have been ready at your hand
我自相许,舍身何妨。To grant whatever you would crave
欲求永年,此生归偿。I have both waged life and land
回首欢爱,四顾茫茫。Your love and good will for to have
伊人隔尘,我亦无望。Thou couldst desire no earthly thing
彼端箜篌,渐疏渐响。But still thou hadst it readily
人既永绝,心自飘霜。Thy music still to play and sing
斥欢斥爱,绿袖无常。And yet thou wouldst not love me
绿袖去矣,付与流觞。Greensleeves now farewell adieu
我燃心香,寄语上苍。God I pray to prosper thee
我心犹炽,不灭不伤。For I am still thy lover true
伫立垅间,待伊归乡。Come once again and love me
歌词大意( 非诗经体,直译 ):
绿袖子
啊,我的爱人,你错待了我,
抛弃了我你无义又无情,
我已经爱上你,啊,这么久,
有你陪伴多高兴。
绿袖子是我快乐的全部,
绿袖子是我全部的欢乐。
绿袖子是我金子般的心,
只有她才是我的心爱人,
绿袖子。
如若你想要这样,
那会使我更高兴。
即使这样我仍会
做一个爱情的俘虏。
绿袖子是我快乐的全部,
绿袖子是我全部的欢乐。
绿袖子是我金子般的心,
只有她才是我的心爱人,
绿袖子。
呣呣……
绿袖子,你要告别离去,
我祈祷上帝为你保佑,
但我还是你的恋人,
回来吧,把我爱恋
终其一生,他不曾爱过她,前世种种,就如过眼云烟般。
曲毕,凌川起身谢礼,在转身起来的那一刹那一滴晶莹的眼泪从眼角悄悄划过。
······
全场静默,都沉浸在少女演绎的悲凉、哀痛、求而不得的爱情里。突然迹部站起来鼓起了掌声,他的掌声就像是晨间想起的钟声让人从黑暗醒过来。
虽然如此但凌川的一曲像是他们亲身经历过一般的意境让那些感性的人早都开始偷偷的抹眼泪了。毕竟谁没有个暗恋的人了,谁没有过求而不得的爱情了。
一个人拥有的情感最完美的是她所经历的,那凌川难道也经历过那样绝望的爱情吗,嘁,这根本不可能,那到底发生了什么事?迹部看着台上被家人和朋友围起来的凌川嘴角勾起耀人的笑容,回想起凌川刚弹完曲子留下的泪低声说:“很不错嘛,不愧是本大爷看中(欣赏凌川钢琴的意思)的人”
“啊啊,我的女王怎么变成感性的白莲花了”
“呦呦,我们凌川大美女要哭了,要哭了哦···”
迹部的话凌川听不见但是看懂了。
“迹部这一世我不会再为你而活,也不会再爱你了。”
站在凌川旁边的海音刚好看到了迹部与凌川之间的‘互动’。
在迹部说出那句话后她看见凌川的身体一僵,但是凌川很轻、很轻的一句喃呢却让海音不敢相信,瞪大了双眼,脑海里一直回荡着。
“迹部这一世我不会再为你而活,也不会再爱你了。”
“迹部这一世我不会再为你而活”
“这一世······”
网王切原海音提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。