林止Milk,ปีหนึ่งเราจะโดนรุ่นพี่แกล้งไหม(Milk,学长学姐会不会欺负我们啊?)
Milk:ไม่หรอกค่ะ สบายใจขึ้นค่ะ รุ่นพี่เป็นกันเอง บรรยากาศจุฬาฯ ดีมาก โอเค?(不会的啦,学长学姐们都很好的,朱拉的学风很好的。)
今天学姐给他们布置了任务,去集学校里同学们的签名,每个人要200个。
于是她们几个在学校里忙碌着,拦学生签名。
林止รุ่นพี่ เซ็นชื่อผมได้ไหม(学长,可以给我签个名吗?)
角色:学长1:ได้ แต่คุณต้องแสดงให้พวกเราดูใช่ไหม เต้นรำหรือร้องเพลง? พอโชว์เสร็จก็บอกเพื่อนๆ ให้เซ็นชื่อกันหมด(可以啊,但是你得给我们表演个节目吧?跳个舞,或者唱首歌吧?表演完我叫我的朋友们都给你签名。)
Milk:(面露难色)รุ่นพี่ เต้นรำไก่ย่างได้ไหม(学长,我们跳烤鸡舞可以吗?)
林止(撇了撇嘴)ผมจะแสดงอะไรก็ได้นอกจากรำไก่ย่าง,Milk.(我可以表演任何节目,除了烤鸡舞,Milk.)
Milk:(挠了挠头)อย่างอื่นผมไม่ทำหรอก(别的我也不会啊!)
林止(转向学长1)รุ่นพี่ ผมแสดงคนเดียว คุณกับเพื่อนคุณเซ็นชื่อผมกับเพื่อนผม(学长,我一个人表演,你和你朋友给我跟我朋友都签了,行不行? )
角色:学长1:ได้ ไม่มีปัญหานะ(没问题。)
林止รุ่นพี่ ที่ผมกำลังจะแสดงคือ เพลง น็อกน็อก ของ นานนท์ กรพัฒน์(学长,我要表演的是南农的新歌《敲敲》)
林止边唱边跳:
我的眼里藏了个疑问,
如果你不知道 还是告诉你好了,
你心里已经有人了吗,
告诉我 如果我不知道的话就还会有期盼,
我知道你可能不太确定,
像是怕我官宣心里已经有人了,
在这场猜心的游戏中 我想要你证明一下,
如果你的心里还有空位,
让我 让我 进去看看,
这样我就能知道你的心里,
会有我的位置吗,
如果你想试试 就进来吧,
心动不如马上行动,
让我知道你的心是否已有归属,
咚咚 谁在那儿,
我只是想验证一下,
好像有什么东西吸引着我,
精疲力尽了 意思是 不知道说什么好了,
只要你在身边,
一切都很好,
什么都很好,
只要你在我身边 如果你不介意的话,
能为我打开你的心门吗,
没事的,
我不是那种人,
如果你还没有对象,
给我一次机会,
我知道你可能不太确定,
像是怕我官宣心里已经有人了,
在这场猜心的游戏中 我想要你证明一下,
如果你的心里还有空位,
让我 让我 进去看看……
Milk:(瞪大了眼睛)ขนของส่วนตัวมาด้วย(夹带私货啊!)
林止ฉันไม่ยอมให้ใครไม่รู้จักเพลงใหม่ของลูกชายของฉัน(我不允洗有人不知道我心肝儿子的新歌!)
角色:学长1:ร้องเพลงและเต้นได้ดีมาก รุ่นน้อง(学妹,唱跳俱佳呀!)
角色:学长2:รุ่นน้องชื่ออะไรนะ(学妹叫什么名字呀?)
林止ผมชื่อLelly.(我叫Lelly。)
角色:学长3:แอดไลน์ได้ไหม(可以加个Line吗?)
林止ได้(可以。)
走开后,Milk不解地问。
Milk:เรียนรู้เรื่องเยอะแยะ จะคืนไลน์ให้เขาทำไม ก็ไม่ใช่หนุ่มหล่อ(学长明明事很多,你干嘛还给他们Line啊?而且也不是帅哥。)
林止คุณกล้าให้ไหม แล้วถ้าพวกเขาไม่เซ็นให้เราล่ะ นั่นไม่ได้ร้องเพลงเปล่าๆ?(你敢不给啊?万一他们不给我们签名了怎么办?那不白唱了?)
Milk:โอเค ไม่พูดถึงพวกเขา,ไม่ได้บอกว่าจะไปเล่นที่จีนในเดือนตุลาคม?(好了,不提他们,不是说10月份去中国玩吗? )
林止มันยากที่จะบอกว่า ตอนนี้ไม่สะดวกที่จะไปจีน(很难说啊,现在去中国很不方便。)
(由于20年处于新冠疫情时期,所以出入境都有困难。为了不给国家和他人添麻烦,所以林止暂时就不乱跑了,好好待在曼谷。)
樊振东:过去的事情过去得很快提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。