如今它在宫中留下,有自己的鸟笼,可以白天出来两次,夜里出来一次。出来时指定十二名仆人侍候它,每天握住系在它腿上的一根丝线。这样的飞法实在一点也不快活。
全城都在谈论这只了不起的鸟,两个人相遇时,这个说“夜”,那个就说“莺”,他们懂得这内中的意思,因为大家开口就只谈夜莺。有十一个小贩的孩子取名“夜莺”,但是他们一个也不会唱歌。
有一天皇帝收到一个大包裹,上面写着“夜莺”两个字。
“毫无疑问,这又是一本写我们这只名鸟的新书,”皇帝说。但拆开来一看,这不是书,而是一件装在盒子里的工艺品,一只人造的夜莺,看上去和活的一样,然而是金和银做的,全身镶满钻石、红宝石和蓝宝石。给这只人造夜莺一上发条,它能唱出真夜莺唱的一支歌,唱起来尾巴还能一上一下地动,发出银色和金色的闪光。它的脖子上挂着一条缎带,上面写着:“日本国天皇的夜莺不能和中国皇帝的夜莺比美。”
“这只夜莺美极了。”全皇宫的人说。把这人造夜莺送来的人立即被封为“皇家首席夜莺使者”。
“现在必须让它们一起唱,”皇宫里的人说,“那将是多么好听的两重唱啊。”于是就这么办。但是它们配合得一点不好,因为真夜莺自由自在地想唱什么就唱什么,而人造夜莺只会唱一支圆舞曲。
“这不能怪它,”宫廷乐师说,“它唱得完全符合节拍,正是我的音乐流派。”于是人造夜莺只好独唱,大家一致认为它唱得和真夜莺同样美;再加上它看上去漂亮多了,它的钻石、红宝石和蓝宝石像手镯和胸针一样闪闪发光。
人造夜莺能把同一首曲子唱上三十三遍而丝毫不累,人们还乐意听第三十四遍,但是皇帝说也该让真夜莺唱唱了,可是它上哪儿去啦?谁也没有注意到。它已经飞出了打开的窗子,回到它自己翠绿的林中去了。
“这是什么意思!”发现它飞走以后,皇帝生气他说。宫中所有的人都骂它,说它忘恩负义。
“不过我们到底留下了一只最好的鸟,”他们说,接着这只鸟再唱。它依旧唱同一首曲子,因为它不会唱别的。但是这首曲子很复杂,因此朝臣们还是没有把它记住。宫廷乐师把这只鸟捧上了天,认为它比真夜莺还要好,不仅它外表的美丽宝石比真夜莺好,它内在的音乐才能也比真夜莺好。
“因为你们必须认识到,我的陛下和诸位先生,那只真夜莺根本靠不住。对于一只真夜莺,我们永远说不出它接下去将唱什么,但是对于这只人造的鸟,一切都是安排好了的。总共只有一首曲子,一切都可以解释清楚。我们可以打开它并加以说明,这样人们就明白圆舞曲的结构,为什么一个音符跟着另一个音符。”“这正是我们所想要的。”大家同声回答说。接着宫廷乐师得到许可,下星期日要向公众展示这只鸟。
TNT:末世洗黑计划提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。