训练馆
布莱恩.奥瑟:Yuzuru Hanyu and Simu, you two are just in time. I have chosen the competition program for you two.(羽生、思慕,你们两个来的正好。你们两个的比赛节目我已经选好了)
布莱恩.奥瑟:Short Program,《 Romeo and Juliet》(短节目《罗密欧与朱丽叶》)
布莱恩.奥瑟:Free skating Albinoni's 《Adagio in G minor》(自由滑阿尔比诺尼的《G小调柔板》)
陈思慕Very nice(非常好)
羽生结弦:Then ask the coach to choreograph for us.(那就麻烦教练给我们编舞了)
布莱恩.奥瑟:You're welcome. You're both my best students.(不用客气,你们俩都是我最棒的学生)
布莱恩.奥瑟:After the Olympic Games, you can start practicing.(等奥运会结束之后就可以开始练习了)
陈思慕和羽生结弦用午休的时间加练了一会儿
陈思慕羽生さん、お先に失礼します。さようなら(羽生,我先走了,拜拜)
羽生结弦:バイバイ(拜拜)
陈思慕带着马龙他们去打了冰壶
刘诗雯:来吧,打冰壶
陈思慕4个人一组
陈梦:那就直接干脆来一个男女对抗
丁宁:这个主意好
张继科:同意,但是得给练习的时间
陈思慕冰壶比赛分两队进行,两队各有四名球员,轮流丢掷石球(rock),以猜铜板输者先掷。每局(end)在每队交替掷球,每人分别丢掷两球,八人共十六球之后结束。计分方式为:拥有位於圆垒(house)中、位置最接近圆垒中心之石球之队伍得分。
许昕:女士优先就让女士先投壶
樊振东:我同意
他们都换上了装备,拿起了冰霜开始练习
陈思慕一会儿要是要擦冰的话就喊hurry
刘诗雯:冰壶的专业术语意思就是擦冰
陈梦:一会咱们几个谁先上?
丁宁:不管是谁先上的就先往圆心里打
陈思慕咱们先给它粘上一个,最起码也有一分
丁宁:他们如果磕咱们的冰壶,就咱们再粘
陈思慕但是如果咱们投了一颗接近圆心的球,就要保护
刘诗雯:注意在投冰壶之前一定要扫一下冰壶面,要不然有小东西的话会影响结果
丁宁:一会儿大梦先上,然后思慕、枣,我最后一个上
陈梦:开头我争取把球沾上
陈思慕冰壶可费脑子了,一个人投壶,两个人刷冰,另外一个人看线
冰壶
刷冰规则
掷球方之刷冰员可在两圆心线间为己方任何在移动中之石球刷冰。但在圆心线之后,每队仅有一名球员可为己方之石球刷冰,且仅有主将可为对方之石球刷冰。
计分
拥有位於圆垒(house)中、位置最接近圆垒中心之石球之队伍得分。该队每颗位於圆垒中、位置较另队所有石球都更接近圆心之石球皆可获计一分。在移动任何石球之前,两队之third应对得分情形获得共识。
测量
若属於不同队之两颗石球无法判定何者较接近圆心时,除非另有石球更接近圆心,该局将被视为不计分。
思慕向东提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。