第一节是枯燥的英语课,至少对伊莱和菲欧娜来说是这样的
菲欧娜是因为听不懂,而伊莱是因为太简单了
菲欧娜诶,你想不想吃糖
菲欧娜戳了戳伊莱,小声的说道
伊莱推了一把她凑过来的脑袋
伊莱:好好听课,上课不能吃糖
菲欧娜撇嘴,明明他自己的书下也垫着一本其他的书
菲欧娜我们都在做别的事,难道不是互为盟友嘛?
伊莱:我们不一样,我能考满分你能吗?
伊莱有些挑衅的看着菲欧娜,菲欧娜憋了半天也没憋出反驳的话
菲欧娜好嘛好嘛,我好好听
伊莱看着菲欧娜耷拉下脑袋听课的样子,唇角不自觉的上扬
这人是天生的喜剧演员吗,老和她说话的话自己温柔好相处的形象不保啊
伊莱:咳听不懂的话,晚自习的时候问我也行
伊莱:不过我也是有偿的
菲欧娜微微挑眉,从桌洞里拿出了数学习题册,想了想又换成了物理的
菲欧娜那我得先做题啊,要不然我怎么知道讲什么?
伊莱:不行,下课了再说
他看着菲欧娜有些不服气,又加了句
伊莱:我是副班长
菲欧娜班长都和我关系好我会怕你?
菲欧娜的音量高了些,引起了老师的注意
玛丽:Stand up!
说着,一个粉笔头就砸到了菲欧娜头上
菲欧娜苦着脸站了起来
玛丽:We learned in kindergarten that we're not allowed to talk in class
(译文:幼儿园就教过上课不允许讲话)
玛丽:Can you repeat what I just said?
(译文:你能复述一下我刚刚讲了什么吗?)
菲欧娜愣是只听懂了只言片语,只知道玛丽在骂她,在骂什么也不知道
她求救般的看向伊莱,伊莱记得玛丽讲到第三题,他给菲欧娜比了一个三的手势
菲欧娜领会到了
菲欧娜OKOK
玛丽愣了一下
玛丽:So what did I just say?
(译文:所以我刚刚说了啥)
菲欧娜OK啊
伊莱:噗
伊莱没忍住,笑出了声
玛丽看向伊莱,伊莱连忙调整好表情
玛丽:What are you laughing at?
(译文:你在笑什么)
伊莱:Sorry,Miss Mary.I shouldn't have messed with your class.
(译文:对不起玛丽老师,我不该打扰您上课)
伊莱:I can answer the question you just asked.You were on problem number three.
(译文:我可以回答您刚刚问的那个问题,您先前讲到第三题)
玛丽又将目光投向菲欧娜
菲欧娜又不傻,大概猜到伊莱帮她回答了问题
菲欧娜Yes,yes
玛丽叹了一口气
玛丽:Sit down, all of you
(译文:你们都坐下吧)
—————————————————
先祭:年少的欢喜提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。