第45章八，九，十，十四爷学洋文1

马尔泰若曦回到八贝勒府邸，直接进空间睡觉，一觉睡醒，又开始了一天陪自家姐姐若兰礼佛，看书，练字的生活。

今日是每半个月的休沐日，文武百官都在家，沐浴，沐发。胤誐早早的整理好自己，跑来胤禩府邸报道

昨儿同洋人官员一道商量西洋书籍，洋文本就不好的胤誐，听的是昏昏欲睡的。

在房间研究符篆书籍的马尔泰若曦，闻敲门声，收好书籍，起身，开门。

巧慧不满的道。

“二小姐，你把门关上，那有人喜欢像二小姐这样的，喜欢关着门，不让奴婢伺候的”

若曦拉着巧慧笑道“巧慧呀，关门看书才不会被人打扰呀”

“是是是，巧慧知晓了，十爷来了”

“来就来呗，十爷多半是来找八爷的”前世十爷可是八爷府里的常客，多数时间都粘着他家八哥，九哥。

巧慧摇头“十爷不是来找八爷的，是来找二小姐你的”

若曦不解问“为何找我！”

巧慧摸着头不解的道“十爷说他来八爷府邸看书学习”一个看书就头痛的皇阿哥，这会正抱着一大撩着书籍来八爷府里，看书，这叫什么事呀！

反正她巧慧不懂就是了。

若曦闻言暗道“得，她知道胤誐来看书的原因了”

“九爷，十爷，十四爷和八爷要好的几位爷，都抱着书来我们府邸看书！”巧慧不解的说着。

若曦笑道“好了，巧慧我知道了，我们出去吧”不就是来找她讨论西洋学识嘛，这点事，她马尔泰若曦还是猜的出来的

“哎呀，若曦你终于来呢！快快快，教爷几个学洋文，朗士宁都夸若曦你的洋人好，这不我，九哥，十四弟都来找你了”胤誐看见若曦走进书房门，笑着说道。

这些书籍对她来说过于简单，可对于三百多年前的大清古人来说就难了！

若曦笑道“几位爷，就不怕若曦理解错了，教给你们错误的洋文”

“爷相信若曦不会教我们错误的洋文”胤誐笑道。

“英文字母几位爷都会服吧，简单的洋人口语会说几句吧”！

若曦问道，康熙的儿子们中，就数胤禛的洋文说的最好，其他儿子就难说了，不过简单的对话他们还是听的懂的

胤誐四人道“洋文字母懂”

“一些简单的洋文口语，还是听懂几句，太难的，就听不懂了”胤禩笑道

“最难的洋文，当属汉语，当年那些个洋人，用蹩脚的汉语同我们说话，可没少把我哥绕晕，直说你们大清的语言太难学了，一个字有四个不同的音调，我们的洋文就一个音调。你们有本事也跟着我学洋文，咱们来比较一番。看谁学的快准好，我哥也是不服输的，结果同意同那几个洋人比较”

“阿玛额娘都说，我哥，终于有人能的了他那不服输的性格呢，结果果不其然，我哥输了，但是，那几个洋人也没赢，被我一口流利的洋人折服了，他们问我怎么说的那么好，我笑着说，学会英标就是了”

“音标！那是个啥”四人不解的问。

“记录音素的符号，也是音素的标写符号，应用于语言学中，如汉语的拼音字母、英语的韦氏音标和国际音标等。英语音标中有20个元音，28个辅音，共48个。

音标的制定原则是：一个音标由多个音素组成，由2个元音音素构成的音标我们称之为双元音。”

若曦解释道。

带着空间的若曦重来一世提示您：看后求收藏（同创文学网http://www.tcwxx.com），接着再看更方便。