燕子

片场里师兄弟多，也算热闹，张云雷这几天玩的倒是开心。整日间不是搂着孟鹤堂说话，就是拉着张鹤伦唱歌。时不时的整个人往孟鹤堂身上一倒，那腻乎劲儿杨九郎有时候看了都觉着酸。

“现在他们还一口一个你俩不和呢，真应该给你俩拍下来发出去，看看谁还张的开这个嘴。”栾云平时不时也调侃几句，当然，身为副总，他比谁都希望单位里和和睦睦的，也比谁都希望每一个师兄弟都能火， 都能发光发热。看着他们一个个的红起来，栾队只觉得比自己红还高兴。

“诶大雷，周二你跟燕子吃饭约哪儿了？”杨九郎一本正经的说着台词，张云雷倒是也能把词接上，可是问题就出在下边这段英文台词上了。德云社早期云字的弟子，众所周知，那学历是一个赛着一个的低，我们光荣的小四毕业生张同学虽然只拿过一年的英语书，但秉持着自信的态度，张口就说，还不笑场。

他是没笑场，导演笑场了，就连在一旁跟他对戏的杨九郎都愣了一会，想了半天愣是一句夸奖的话也没憋出来，张云雷白他一眼，抱怨到，“那我能怎么办呢？现在现学也来不及了。”

“翔子要不行你教教他。”栾云平看看在场的几个人，张鹤伦、孟鹤堂、李鹤彪……最终把目光投向了在场唯一一位大学生，杨九郎身上。腾出片场来先拍其他人的戏份，杨九郎和张云雷撤出现场开始小学英语教学。

“角儿，你跟我念，来。”杨九郎拿着百度翻译，一个词一个词的给张云雷念，张云雷就伸长了脖子眯着眼睛跟着念，头一遍念的不赖，可一到自己念的时候不是丢词就是跑音，整个连一起就根本听不出来是什么了。杨九郎勉强露出个笑，“行，挺好的，至少比刚才强点了。”

“问题是我记不住它，再过两分钟，一个单词都记不住了。”张云雷满脸写着为难，委屈的像个背不下来课文被老师留堂的小朋友。杨九郎想了半天，朝场务要了块小白板，给张云雷把那两句英文台词给写下来了，“得，咱也甭背了，照着念吧。”

导演觉得这个主意挺好，于是一个站在吧台里头，一个坐在卡座上，杨九郎认认真真的给写了一面小黑板，结果到了张云雷嘴里又变成了阿巴阿巴，得，又卡了。张云雷自己拍了把脑门，委屈巴巴的看着杨九郎，好像在说怎么办呢？实在是念不下来，这一节算是过不去了。

“这么地吧，我把这串英语给写成拼音，你照着拼音念试试。”杨九郎灵机一动，拿起抹布擦了小白板上的英文，皱着眉头思考着下笔，口中还念叨着，“我小时候学英语的时候，记不住老师的读音，就注拼音。”

经过杨九郎的一番贴心翻译，这段张云雷看不懂的文字终于以一种张云雷能读下来的形式出现在了小白板上，导演都对杨九郎连连树大拇指，直夸张云雷有个贴心好搭档，这么有耐心的一个词一个词注拼音，这是小学生的理想同桌啊。

中场休息的时候张云雷换了件衣服，虽然是背对着人，但还是有人注意到了他背上的左右五条经文的纹身，有个场务好奇就问了句，“辫儿哥身上还有纹身呐？”

大家的目光也就跟着声音投过来，导演笑呵呵的过来，“那天就是看他换衬衫的时候胸前有个燕子，这才给起了燕子这个名儿，也没问过这燕子有没有什么讲究，还是代表什么人啊？”

张云雷笑笑，“嗐，没什么讲，就是为了盖上原来的纹身。”

杨九郎在一旁听着倒来了精神，自从和张云雷搭上，知道他胸口有纹身时，胸口就已经是一只燕子了，杨九郎原以为那燕子是代表之前那个张云雷说心仪的孔燕燕，却没想到这燕子底下还有别的纹身。于是找了个机会插话进去，“原来纹的是什么啊？”

张云雷斜睨他一眼，走上前几步，像故意招惹似的凑近杨九郎，低声说了句，“我保证你是不会想知道的。你就看见这个燕子就挺好。”

接着对的戏是杨晓翔家里出事，富二代忽然破产要卖车，张大雷仗义想要帮他，他偏自尊心作祟不接受。张云雷要演出那个热心和殷勤劲儿，导演建议让他一口一个翔哥的叫，虽然杨九郎比张云雷年纪大几岁，但是认识这么久，张云雷什么时候管杨九郎叫过哥啊，这可算是难为住张云雷了。

“行啦，这能有说英语难？”孟鹤堂在旁边是这样激将的。张云雷一咬牙，“行！对词去吧，翔哥。”

俩人顺了两遍词，杨九郎又凑上前来，凑在张云雷耳边又问了一遍，“角儿，我见过那燕子那么多次，也没看出来下面盖着什么纹身啊。”

其实就是自己在外漂泊那些年，叛逆期的少年总想纹点什么来证明自己成熟不好惹，等到生活回到正轨之后就会无颜面对自己的年少轻狂，总想想办法遮掩，从前只是在锁骨下纹了一行字，回到德云社后一早就想要给遮上了。后来遇见了杨九郎，忽然就有那么一天张云雷兴冲冲的找了家纹身店，非叫人家给他把字遮严实了。

“这纹个图案才能遮上，您看纹个什么呢？”人纹身店老板拿来画册翻着，“纹个虎头复杂，肯定能遮上。再不，纹个燕子？展翅翱翔的燕子也好看。”

翱翔，这个好，张云雷一拍板就纹了个燕子。没想到杨九郎这人没注意到翱翔，只注意到了燕子……

思绪回笼，张云雷瞥了眼凑过来的人，眼珠一转，露出个狡黠的笑，压低了声音凑到人耳边，语调拐着弯的说了句，“没看出来就找机会再好好看看呀，翔哥。”

九辫现实向：不过十年提示您：看后求收藏（同创文学网http://www.tcwxx.com），接着再看更方便。