——
【MC】“每个人都是宝藏呢,那么接下来让我们看一下忙内line的台词,来点不一样的,英文怎么样,听说在美国待了两年英文应该很好。”
温北栀:“内。”
阮黎“内。”
【MC】“那就北栀xi先开始吧。”
温北栀:“可类。”
台词更换,这次是英文。
看了两遍之后温北栀点了点头。
温北栀:“We laughed and kept saying' 'see u soon" ,butinside we both knew we d never see each otheragain.”
(翻译:我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。)
明明一句悲伤的话温北栀却笑着说,显得是在强颜欢笑,却也无可奈何。
【弹幕:这句话,我直接垂直入坑。】
【弹幕:咬字和发音都很好。】
【弹幕:这种发音应该不是只待了两年就能练出来的吧,明显就像常年居住才有的发音。】
【弹幕:确实,不过好甜,我好喜欢。】
【弹幕:这不就是小天使嘛。】
说完台词的温北栀有些害羞,默默靠在了一旁阮黎的肩膀上。
【MC】“北栀xi在国外待了几年,这个发音不错的。”
温北栀:“我跟栗子差不多很小的时候经常就在国外了。”
还去了英国,只不过温北栀是不会说她们还拍过《哈利波特》。
【MC】“那么接下来就是阮黎。”
阮黎“来吧来吧。”
一脸的无所畏惧。
一旁的温北栀还给她的头发顺了顺。
阮黎“When you're young, happiness is something to be had; as you age, happiness becomes a goal that you chase; now you've grown, happiness is a state of mindthat you try to understand. ”
(翻译:小时候的快乐是样东西,拥有就幸福,成长时的快乐是个目标,达到就幸福:长大后的快乐是个心态,明白就幸福。)
一点点的说出来,就像是在叙述一个故事,不属于她却又像她的故事。
【弹幕:栗子好棒,说的很有感觉。】
【弹幕:真的可以去配音了她们。】
【弹幕:五个人的声音完全不一样,都很有自己的感觉,听歌的时候就有感觉了。】
【弹幕:对,她们的歌我总能第一时间听出来是谁唱的。】
【弹幕:CV女团TAROT。】
阮黎“谢谢谢谢,献丑了。”
【MC】“真的没有刻意去训练吗,我们这也是随机的,观众朋友们可别误会。”
丁子琪:“这个确实没有训练过,除了闲着没事干的时候看看电影或者电视剧。”
温北栀:“跟着学嘛。”
千崎奈:“内,马甲。”
训练倒是没有,不过阮黎和温北栀是真的拍过电影,台词其实没什么问题。
【MC】“那么接下来下一个游戏Call Call Call,打电话给一个异性朋友,接听之后维持一分钟没猜出来是在录节目就算成功,不过这次我们只选两个人,石头剪刀布决定。”
——
韩娱BTS:不止是喜欢提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。