149

马嘉祺把姜暮雪送到画廊后就拿行李回去了，理由是笑笑在家不放心

姜暮雪就是笑了笑让他回去了

姜暮雪os：笑笑笑笑，又是笑笑！

姜暮雪os：昨晚折腾老娘那么久和着我卖身的？！

姜暮雪os：本来复婚的念头是被你自己打消的！！

这时那位客人来了

万能角色：Bonjour（您好）

姜暮雪Bonjour, bonjour

万能角色：Au fait, je suis ici pour rassembler la peinture et interviewer Mlle Jiang.（我是来收画顺便采访一下姜小姐的）

姜暮雪OK, asseyez-vous s'il vous plaît !（好的，请坐吧！）

姜暮雪到了杯水

万能角色：Merci（谢谢）

姜暮雪Dessinez-le ici. S'il vous plaît, voyez si c'est celui-ci, puis je le terminerai pour vous s'il n'y a pas de problème.（画在这里，您看一下是不是这张，然后没问题我就给您包起来）

万能角色：C'est celui-ci. Vous n'avez pas encore besoin de l'emballer. Puis-je d'abord faire un entretien ? Il s'agit de ce tableau.（是这张，您先不用包，我先做一下采访可以吗？是关于这幅画的）

姜暮雪OK

她拿出笔纸，还将摄影机摆好拍摄

万能角色：La vidéo est-elle correcte ?（录像可以吗？）

姜暮雪Bien sûr que ce n’est pas grave（当然可以）

万能角色：OK

万能角色：C'est un honneur d'interviewer Mlle Jiang Muxue, M. Jiang aujourd'hui.（今天很荣幸可以采访到姜暮雪小姐姜老师）

万能角色：Monsieur Jiang, présentez-vous.（姜老师做一个自我介绍吧）

姜暮雪OK

姜暮雪Bonjour à tous. Je m'appelle Jiang Muxue.（大家好我是姜暮雪）

万能角色：Eh bien, M. Jiang, allons droit au but sans en dire plus.（这样吧姜老师我们就不多说什么直接进入正题吧）

姜暮雪OK

万能角色：Eh bien, aujourd'hui, j'ai également reçu un tableau intitulé 《Believe in the Wind》（是这样的，今天我也是收了一幅画叫《信风》）

万能角色：Le corps principal de cette peinture est un garçon qui envoie une lettre avec quelques caractères chinois. Tout le monde est curieux de savoir ce que signifie ce mot.（这幅画主体就是一位男生在寄一封信，上面还写着一些中国的汉字，大家也都很好奇这个字是什么意思）

姜暮雪Les mots sur la lettre sont "contes de fées"（信上的字是“童话”）

万能角色：Oh ! Comme nous le savons tous, la galerie de M. Jiang est également appelée un "conte de fées". Ce mot doit avoir une signification particulière pour M. Jiang.（哦！众所周知姜老师的画廊也叫做“童话”想必这个词语对姜老师一定有特别的意义）

姜暮雪Oui, "conte de fées" est un mot que j'aime beaucoup. Après tout, qui ne veut pas être une princesse ?（是的“童话”是一个我很喜欢的词，毕竟谁不想当一个公主呢？）

万能角色：Hahaha, c'est vrai（哈哈哈的确如此）

万能角色：Un autre problème est que nous sommes confus depuis longtemps.（还有一个问题是我们困惑了很久的）

万能角色：Même dans les peintures de M. Jiang, vous pouvez souvent voir un garçon. Voulez-vous demander si ce garçon a été créé par M. Jiang ou les gens qui l'entourent ?（就是在姜老师的画作中经常可以看见一位男生的身影，想问这位男生是姜老师创作出来的还是身边的人呢？）

姜暮雪C'est une personne autour de vous.（这是一个身边的人）

万能角色：Est-il pratique de demander qui est M. Jiang ?（那方便问一下是姜老师的谁嘛？）

姜暮雪Ex-mari（前夫）

万能角色：Oh ! M. Jiang s'est avéré être marié ? Je ne peux pas le voir quand je suis si jeune.（哦！姜老师原来已经结过婚了啊？这么年轻还真看不出来）

姜暮雪哈哈哈哈

姜暮雪Voulez-vous me poser des questions sur cette relation ensuite ?（你接下来是不是想问我关于这段感情的事？）

万能角色：Euh... Oui... Si ce n'est pas pratique, ne demandez pas（嗯……是的…如果不方便就不问了）

姜暮雪Il n'y a aucun inconvénient.（没有不方便）

姜暮雪Vous n'avez pas besoin de me le demander. Après tout, tout est dans le passé.（你也不用问了我都可以说出来，毕竟都是过去了的）

待续……

作者：颜沫夏：打卡区👉🏻👉🏻👉🏻

作者：颜沫夏：再来问问大家be结局大家OK嘛？OK我就要往be走了哦！不OK我可以慢慢回到甜甜日常哦！

作者：颜沫夏：（题外话：我的广场上的随笔大家可以看看哦😚😚😚）

马嘉祺：助理是个小朋友提示您：看后求收藏（同创文学网http://www.tcwxx.com），接着再看更方便。