第十章

VIP病房。七八十平米，一台电视，一个沙发，一张茶几，以及几盆植物，一张床，另外再有一个十几平米的洗漱间，活像一个小小的家，只是——依旧少了人烟。

赋晚晴嘶……就是这家医院吗？妈妈。

赋晚晴睁开眼稍微打望一下，就喃喃自语起来。

护士：Miss fu, you are awake. Master tianluo asked me to tell you that he has gone to school.

（翻译：赋小姐，您醒了，天洛少爷让我告诉您，他去学校了。）

赋晚晴Was it called?

赋晚晴（翻译：是被人叫去的吗？）

护士：Yes, miss fu. May I help you? You really scared us this time. Your clothes are full of blood, and you have been hurt so badly only once in the past.

护士：（翻译：是的，赋小姐，您有什么需要吗？您这次可真的是把我们吓着了，衣服上全是血，以往也就只有一次，见过您伤这么重。）

赋晚晴Thank you. I'd like to take a walk.

（翻译：谢谢，我想出去走走。）

护士：But your body Lord Milo will be worried.

（翻译：可是您的身体……天洛少爷会担心的。）

赋晚晴It's all right. I want to go to my mother's.

（翻译：没事，我想去妈妈那里。）

赋晚晴的妈妈就是在这家医院过世的，因为赋晚晴的原因，赋晚晴的妈妈去世时所在的那个病房一直没动，保持着原样，好像只有那样才能保留一丝存在过的气息。

赋晚晴走进那间病房后，就如尸体一样，眼睛直直的看着床位，连动都不动一下，若不是四周安静得能听到心跳声，护士可能都以赋晚晴已经死了。

Barry：Let me go Let me go

（翻译：放开我，放开我！）

警卫：Take things out.

（翻译：把东西拿出来。）

吵吵闹闹的声音，门的响声。

沉浸的某些情绪中不能自拔的赋晚晴眉头动了动。

赋晚晴Is the hospital you are talking about forbidden to make noise?

（翻译：你们说的医院禁止吵闹呢？）

护士：I'm sorry, I'm sorry, miss fu, I'll just -- go

（翻译：对不起，对不起，赋小姐，我这就——去）

护士话还会说完，门就被打开了，进来的是一个男孩。

警卫：Miss fu, I'm sorry, I'm sorry, we're taking him away.

（翻译：赋小姐，对不起，对不起，我们这就带他离开。）

赋晚晴Leave it to the police.

（翻译：交给警察处理。）

警卫：Yes

Barry：No, no, let me go! I have to give my mom some medicine. Let go!

（翻译：不要，不要，放开我！我还要给妈妈送药，放开！）

赋晚晴听到这句话，原本没有焦距的眼睛，一下子有了焦距，全落在Barry Janson脸上。

赋晚晴Wait a minute, kid. What's your name.

（翻译：等一下，小孩儿，你叫什么名字？）

Barry：My name is Barry Janson. I'm not a kid. I'm thirteen.

（翻译：我叫Barry Janson，我不是小孩，我已经十三了。）

赋晚晴You can't protect the person you want to protect, you'll always be a child, and you'll be with your mother?

（翻译：保护不了自己想要保护的人，永远都是小孩，你随母亲的？）

赋晚晴的话几乎是肯定，这个Barry Janson应该是中美混血儿倾向中国的那一部分长得……太熟悉了。

Barry：Yes. What do you want to do? I'm not afraid of you.

（翻译：是.你想干什么?我可不怕你.）

赋晚晴Don't want to do anything, guard, get out of my way, he's got the medicine in my hand, take care of your mother, and you'll be sorry if you lose it.

（翻译：不想干什么，警卫，让开他，他拿的药算在我这儿，照顾好你的母亲，失去了，会后悔的。）

赋晚晴的声音飘飘渺渺的，就好像随时会随风散去一样。

Barry Janson奇怪的看了眼赋晚晴没说谢谢就跑出去了。

这个小插曲一过，赋晚晴又恢复原状，没有一点儿生气，那个样子就好像……如果有人想杀她，她也不会反抗。

护士依旧不明白这个16岁的女孩为什么会这样，母亲死去，父亲不疼，但是还有一个那么好的堂哥，那样有钱的家，最多也就是伤心，何至于全是死气。

护士永远都不会明白的。

生而晚晴提示您：看后求收藏（同创文学网http://www.tcwxx.com），接着再看更方便。